Centro Niemeyer, lo dice todo el mundo / Niemeyer Center, what everyone says

“Lo dice todo el mundo “es el slogan que rezaba la ultima campaña iniciada por el Principado de Asturias para promocionar los valores y fortalezas de esta tierra a través del testimonio, de la mirada cómplice de relevantes figuras de las artes, las ciencia, el deporte,…

Desde entonces, en el Principado,  han desaparecido las iniciativas de promoción turística y también otras muchas cosas. Nos referimos al Centro Niemeyer, hoy conocido como Centro Internacional Avilés.

Inaugurado en la primavera de 2011, se trata del único proyecto de Oscar Niemeyer en España y del más importante de los que ha realizado en Europa, según sus propias palabras.

En su concepción inicial este centro presentaba una programación de carácter internacional y suponía una puerta abierta de Asturias al mundo y a todas las artes y manifestaciones culturales: la música, el teatro, el cine, las exposiciones, las conferencias, la gastronomía,….Ellas eran las únicas protagonistas en un centro con vocación internacional, con una programación de calidad, multidisciplinar y conexiones con los centros culturales más importantes del panorama mundial, como el Carnegie Hall o el Festival de Cine de Cannes.

La situación política del Principado de Asturias, aun encallada, le ha afectado. El conflicto en torno a la gestión del centro surgido a raíz de la crisis política del Principado de Asturias ha frenado el impacto internacional que el centro estaba alcanzando (1 millón de visitas en 6 meses)

El edificio sigue siendo el diseño más importante de Niemeyer en Europa. Esperemos que levante el vuelo lejos de las tensiones políticas, que recupere su carácter internacional y vuelva a ofrecer un contenido de calidad que aporte un valor añadido y le vuelva a situar en el mapa mundial como un centro cultural de referencia.

English:

“What everyone says” is the slogan of the last campaign launched by the Principality of Asturias to promote the values and strengths of this land through the testimony and the complicity of outstanding figures in the arts, science, sport…

Since then in Asturias have disappeared initiatives to promote tourism and also many other things. We mean the Niemeyer Center, now known as International Center Avilés. This Center  opened in spring 2011 is the only project Oscar Niemeyer has in Spain and he says is the most important he has done in Europe.

Originally this center had an international program and was supposed to be an open door of Asturias to the world and all the arts and cultural expressions: music, theater, cinema, exhibitions, lectures, food … They were the only players in a center with an international focus, with quality programming, multidisciplinary and connections to major cultural centers of the world stage, as Carnegie Hall or the Cannes Film Festival.

The center has been affected by the political situation of the Principality of Asturias, still aground. The conflict about the management of the Niemeyer Center emerged as a result of political crisis in Asturias and it has slowed the international impact that Niemeyer Center was reaching (1 million visits in 6 months)

The building is still the most important design of Oscar Niemeyer in Europe. We just hope that it get to lift the flight away from political tensions, recover its international character and offered again a quality content that adds value and re-position on the world map as a cultural center of reference.

Esta entrada fue publicada en Cosas del día a día y etiquetada , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s